Det är juni i Loch Lomond och det här är de nyföddas tid. Nu är det livsviktigt att de lär sig att vara överlevare på egen hand, lär sig hitta mat och undvika fiender utan sina föräldrars hjälp. Kommer den föräldralösa hökungen, de små ekorrarna och två nyföfdda bävrar klara sig till hösten? Del 2 av 4.

Efter att ha levt sida vid sida i tio månader är kronhjortarna plötsligt rivaler och redo att slåss. På hösten samlas hjortarna för att para sig, brunstiga och fulla av testosteron. Del 3 av 4.

I en av Storbritanniens verkliga vildmarker har det nu blivit dags för vintern att göra sitt intåg. Kronhjortarna har fött sina kalvar och är med sitt bestånd på 20 000 för många för att maten ska räcka, och kommer jagas de närmaste månaderna. Och nationalparkens laxar som har nått den sista etappen av sin långa vandring har inte ätit på fyra månader och är nu nära döden. Men de har en viktig uppgift kvar när vintern kommer. Del 4 av 4.