Den korta sommaren måste utnyttjas till fullo. Jessie skyndar för att få klart sitt rökhus. Glenn söker efter en bortglömd stuga. Sue jobbar hårt för att kunna öppna lägret för besökare i tid. Del 14 av 20: När det gäller.