Varje episod av Ukrainska hjärtan bär på en egen titel och ett livsöde inspirerat av verkliga händelser. Under resans gång lär Lydia känna en rad olika människor, alla med en unik historia.
I första avsnittet Två systrar plockar Lydia upp den unga kvinnan Olha (Chrystyna Fedorak) som har en komplicerad relation till sin syster som hon inte träffat på många år. Lydia fortsätter sin resa med en ny medpassagerare, Inga (Olena Oleynikova), och de visar sig ha mer gemensamt än väntat. I avsnittet The princess who could not read är de hela tiden på gränsen, både geografiskt och mentalt.
Vidare träffar Lydia ett par som är fast i en familjedispyt och mottar ett tungt besked. En idrottsman, tillika ung familjefar som är i behov av medicin. Senare möter hon en farmor vars barnbarn som står inför militärtjänstgöring. Lydia som är mitt uppe i en sårig skilsmässa finner mening i att föra dessa människor i säkerhet och fortsätter sin räddningsaktion trots att hennes dotter försöker hålla henne tillbaka.
Serien är producerad av Starlight Media och Gaumont, i samproduktion med ZDF, France Televisions, SRF Swiss Radio, Television och med stöd från SVT, NRK, DR, RUV och YLE.
Avsnittstitlar: Avsnitt 1: Two sisters Avsnitt 2: The princess who could not read Avsnitt 3: The girl with the moon on her forehead Avsnitt 4: Fox the sly Avsnitt 5: Boy-the-violin
Resterande fem avsnitt sänds den 8 maj på SVT Play:
Avsnitt 6: The wealth sold
Avsnitt 7: The sinful son
Avsnitt 8: The cowardly lion
Avsnitt 9: A mother who turned into a cuckoo
Avsnitt 10: A fairy tale about viburnum flute
Originaltitel: In Her Car Produktionsland: Ukraina Produktionsbolag: Starlight Media, Gaumont Manus: Eugen Tunik Regi: Eugen Tunik, Arkadiy Neptyaliuk Antal avsnitt: 10
Rollista (i urval): Lydia - Anastasia Karpenko Dmytro - Igor Koltovk Dasha - Kateryna Hryhorenko Natalia- Nadiya Levchenko Nadia - Oksana Cherkashyna Olha - Chrystyna Fedorak Vika - Dana Kuz Galya - Nina Naboka Stas - Maksymiuk Maksym Inga - Olena Oleynikova
|