När den nya veterinärstudenten Richard Carmody ansluter till praktiken känner James att hans plats vid Siegfrieds sida är hotad. I rollerna: Nicholas Ralph, Samuel West, Anna Madeley, Rachel Shenton, Will Thorp m fl. Del 3 av 6.