När sommaren går mot sitt slut flyttar miljoner av våra fåglar söderut till Afrika och Mellanöstern. Vi följer ett nybildat nätverk av biologer, naturvårdare och ornitologer som vakar över fåglarnas flykt från land till land. Fransk dokumentär från 2021. UR.