Alaska har varit i vinterns grepp i flera månader. Men nu vågar sig solstrålarna fram, och djuren med dem. Björnungarna som föddes för 15 månader sedan har ökat 80 gånger sin vikt och är nu hungriga efter en hel vinters dvala. Det visar sig att stranden och en stor musselskörd är en bra plats att börja på. Del 2 av 4.