Atlantens årstider - Sommar. På Islands nordligaste halvö försöker en rävfamilj få sina ungar att överleva, men häckningsperioden för sjöfåglar är över och födan börjar bli svårare att få tag i. Och längs en klippvägg på Shetlandsöarna är lunnefåglarna på väg ut ur sina hålor och ska våga ett ödesdigert hopp nedför ett 200 meters stup.